Sønderborg Slot app for iPhone and iPad

I den nye permanente udstilling på Sønderborg slot fungerer appen som både katalog, genstandstekster og sprogversionering af udstillingen. Ved at hente appen til din iPad kan du besøge udstillingen hjemme i din egen stue.

Historien
Krigen i 1864 var den foreløbige kulmination på den nationalitetskamp mellem dansk og tysk, der var foregået i Sønderjylland/Slesvig siden den moderne nationale tankes gennembrud i første halvdel af 1800-tallet. Befolkningen havde delt sig i to dele: I den sydlige del orienterede flertallet sig sammen med Holsten mod Tyskland. De følte sig som slesvig-holstenere og tyskere. I den nordlige del orienterede flertallet sig mod Danmark. De følte sig som danske nordslesvigere – eller sønderjyder. Mens tyskerne i Slesvig det følgende halve århundrede stræbte efter at integrere landet og befolkningen i Tyskland, blev det de danske sønderjyders vigtigste politiske målsætning at opnå genforening med Danmark. Udstillingen handler om de tyske forsøg på at germanisere landsdelen – og de danske forsøg på at modarbejde integrationen.

Efter det tyske nederlag i Første Verdenskrig 1914-1918 blev Sønderjylland/Slesvig delt efter to folkeafstemninger i 1920.

Teknikken
Appen er baseret på Udvikleren Digitales produkt EyeGuide. Det er et formidlingskoncept, som giver museerne mulighed for at formidle i udstillinger, autentiske miljøer og kulturlandskaber uden at plastre dem til med plancher og genstandstekster. Det betyder, at alle udstillingens informationer er samlet et sted, der kan benyttes on site i selve udstillingen, og det giver også mulighed for, at gæsterne kan søge informationer om museets udstillinger både før og efter deres besøg.

Med Eyeguide får formidlingen af hver genstand desuden flere lag. Det gør det muligt, skrive den publikumsvenlige korte tekst og supplere formidlingen med billeder, video og lyd, mens et dybere lag kan beskrive tingene mere indgående for de særligt interesserede. Det betyder, at formidleren kan ramme flere målgrupper med samme platform.